-
1 cylindrical
-
2 cylindrical
sɪˈlɪndrɪkəl прил. трубчатый, цилиндрический cylindrical spiral spring n цилиндрический cylindrical цилиндрический;
cylindrical spiral spring винтовая пружина cylindrical цилиндрический;
cylindrical spiral spring винтовая пружинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cylindrical
-
3 cylindrical
[sɪˈlɪndrɪkəl]cylindrical цилиндрический; cylindrical spiral spring винтовая пружина cylindrical цилиндрический; cylindrical spiral spring винтовая пружина -
4 cylindrical cell
цилиндрический гальванический элемент
цилиндрический элемент
Гальванический элемент цилиндрической формы, у которого высота равна или больше диаметра.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cylindrical cell
cell with a cylindrical shape in which the overall height is equal to or greater than the diameter
[IEV number 482-02-39]FR
élément cylindrique, m
élément de forme cylindrique dans laquelle la hauteur totale est supérieure ou égale au diamètre
[IEV number 482-02-39]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Rundelement
- zylindrische Zelle, f
FR
- élément cylindrique, m
3.3.2 цилиндрический аккумулятор (cylindrical cell): Аккумулятор, имеющий поперечное сечение в форме круга, в котором общая высота равна или больше его диаметра.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61951-2-2007: Аккумуляторы и аккумуляторные батареи, содержащие щелочной и другие некислотные электролиты. Портативные герметичные аккумуляторы. Часть 2. Никель-металл-гидрид оригинал документа
3.7 цилиндрический элемент (cylindrical cell): Элемент цилиндрической формы, общая высота которого равна или превышает его диаметр.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62281-2007: Безопасность при транспортировании первичных литиевых элементов и батарей, литиевых аккумуляторов и аккумуляторных батарей оригинал документа
3.6 цилиндрический элемент (cylindrical cell): Элемент цилиндрической формы, общая высота которого больше, чем его диаметр.
[IEV 482-02-39:2004]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60086-4-2009: Батареи первичные. Часть 4. Безопасность литиевых батарей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical cell
-
5 cylindrical
Синонимический ряд:circular (adj.) annular; circular; globular; hooplike; orbed; ring-shaped; rotund; round; spherical -
6 cylindrical
-
7 cylindrical
-
8 cylindrical
-
9 cylindrical waveguide
волновод круглого сечения
круглый волновод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
цилиндрический волновод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical waveguide
-
10 cylindrical shell
оболочка цилиндрическая длинная
Цилиндрическая оболочка, длина которой равна или более 4 пролётов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
цилиндрический свод
Незамкнутая цилиндрическая оболочка, опирающаяся только по продольным краям.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical shell
-
11 cylindrical vault
цилиндрический контейнер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical vault
-
12 cylindrical vessel
цилиндрический контейнер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical vessel
-
13 cylindrical
-
14 cylindrical capacitor
цилиндрический конденсатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical capacitor
-
15 cylindrical notched pin
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical notched pin
-
16 cylindrical notched pin with conical notches
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical notched pin with conical notches
-
17 cylindrical reflector
цилиндрический отражатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical reflector
-
18 cylindrical roller bearing
цилиндрический подшипник качения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical roller bearing
-
19 cylindrical rotor
цилиндрический ротор
гладкий ротор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical rotor
-
20 cylindrical wake
цилиндрический спутный след
(напр. в трёхмерной вихревой структуре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cylindrical wake
См. также в других словарях:
цилиндрический гальванический элемент — цилиндрический элемент Гальванический элемент цилиндрической формы, у которого высота равна или больше диаметра. [ГОСТ 15596 82] EN cylindrical cell cell with a cylindrical shape in which the overall height is equal to or greater than the… … Справочник технического переводчика
цилиндрический контейнер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drumdrbarrel vaultcradle vaultcylindrical vaultsemi circular vaultcylindrical vessel … Справочник технического переводчика
цилиндрический электрический соединитель — Электрический соединитель, изоляторы которого имеют круглый торец с контактной стороны [ГОСТ 21962 76] EN circular connector connector which is basically cylindrical and has a mating face with a basically circular body [IEV number 581 26 03] FR… … Справочник технического переводчика
цилиндрический волновод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cylindrical waveguide … Справочник технического переводчика
цилиндрический изгиб пластинки — Деформированное состояние пластинки, при котором срединная плоскость переходит в цилиндрическую поверхность. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.]… … Справочник технического переводчика
цилиндрический конденсатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cylindrical capacitor … Справочник технического переводчика
цилиндрический насеченный штифт — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical notched pin DE Zylinderkerbstift FR goupille cylindrique à taille … Справочник технического переводчика
цилиндрический насеченный штифт с коническими насечками — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины штифты EN cylindrical notched pin with conical notches DE Kegelkerbstift FR goupille cylindrique à tailles coniques … Справочник технического переводчика
цилиндрический отражатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cylindrical reflector … Справочник технического переводчика
цилиндрический подшипник качения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cylindrical roller bearing … Справочник технического переводчика
цилиндрический ротор — гладкий ротор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы гладкий ротор EN cylindrical rotor … Справочник технического переводчика
